Визнання громадянином польщі

ХTO MOЖЕ ПОДАТИ ЗАЯВКУ, І ЯКИМ вимогам ПОТРІБНО ВІДПОВІДАТИ?

Іноземець, котрий відповідає щонайменше одній з вказаних умов:

умова:

  • легально проживає в Польщі принаймі 3 роки без перерви на підставі дозволу на постійне проживання (сталий побут), дозволу на проживання довготермінового резидента Європейського Союзу, або права постійного проживання;
  • має стабільне та регулярне джерело доходу в Польщі;
  • має юридичне право на житло.

умова:

  • перебуває у Польщі принаймні 2 роки безперервно і легально, на підставі дозволу на постійне проживання, дозволу на проживання довготермінового резидента Європейського Союзу, або права постійного проживання;
  • принаймні 3 роки знаходиться у шлюбі з громадянином(-кою) Польщі, або немає жодного громадянства;


умова: принаймні 2 роки безперервно і легально перебуває в Польщі на підставі дозволу на постійне проживання, котрий отримав(-а) в Польщі як біженець.

умова:

  • має менше 18 років;
  • легально перебуває в Польщі на підставі дозволу на постійне проживання, дозволу на проживання довготермінового резидента Європейського Союзу, або права постійного проживання;
  • один з батьків має громадянство Польщі;
  • другий з батьків погодився визнати дитину громадянином Польщі.

умова:

  • має менше 18 років;
  • легально перебуває в Польщі на підставі дозволу на постійне проживання, дозволу на проживання довготермінового резидента Європейського Союзу, або права постійного проживання;
  • принаймні одному з батьків було відновлено польське громадянство;
  • коли другий з батьків немає польського громадянства, дав згоду визнати дитину громадянином Польщі.

умова:

  • перебуває в Польщі постійно та легально протягом принаймні 10 років;
  • легально перебуває в Польщі на підставі дозволу на постійне проживання, дозволу на проживання довготермінового резидента Європейського Союзу, або права постійного проживання;
  • має стабільне і регулярне джерело доходу в Польщі, та юридичне право на житло.

умова:

  • принаймі 1 рік постійно та легально проживає в Польщі;
  • має дозвіл на постійне проживання, отриманим у зв’язку з польським походженням або Картою Поляка.

Пам’ятай! Аби бути визнаним громадянином Польщі, мусиш знати польську мову на рівні В1 – потрібно офіційне підтвердження. Інформацію як отримати такий Сертифікат знайдеш тут http://certyfikatpolski.pl/

Пам’ятай! Воєводa може відмовити у визнанні громадянином Польщі, якщо це б створювало загрозу для оборони, або безпеки і публічного порядку.

КУДИ ЗВЕРНУТИСЯ ?

Відділення Громадянських Справ і Паспортів у Відділі Громадянських Справ i Іноземців, будинок C, II пов. каб. № 202
вул. Koнарскєго 1-3, 85-066 Бидгощ
тел. 52 34 97 231
Прийом заявок:
понеділок, середa, четвер, п’ятниця: 8.00-13:00; вівторок: 8.00-14.00

OПЛАТИ

  • 219 злотих за рішення про визнання за громадянина Польщі;
  • 17 злотих зa довіреність, коли справою займається представник, котрий не є чоловіком(дружиною), близьким або далеким родичем. Відносини повинні бути підтверджені документами, доданими до заявки;
  • 5 злотих за сторінку у випадку автентифікації документів, якщо ви додаєте копії документів до справи.

TEРМІН ВИРІШЕННЯ СПРАВИ

Teрмін закінчення провадження залежить від того, коли орган отримає всю необхідну інформацію та документи.

Перш ніж виносити рішення у справі, Ужонд звертається до Koменданта Воєводської Поліції, Директора Відділення Агенства Зовнішньої безпеки, а також до інших інституцій та органів з метою отримання необхідної інформації чи набуття тобою польського громадянства не становитиме загрозу національній обороні, або безпеки держави, або охороні громадського порядку та безпеки.

РЕЖИМ ВІДкликання

Заява на відкликання рішення подається до Міністра Внутрішніх Справ та Адміністрації за посередництво Воєводи Куявсько-Поморського на протязі 14 днів від дня отримання рішення.

 ЯКІ ДОКУМЕНТИ НАЛЕЖИТЬ ПОДАТИ ?

  • заява про визнання громадянином Польщі, що складена на польській мові та на офіційно визначеному формулярі;
  • біометричне фото, тобто кольорова фотографія(1шт.) розмірами 4,5 cм x 3,5 cм, виконане не пізніше, ніж за 6 місяців на рівномірному світлому фоні, що виразно показує очі та обличчя від верху голови до верхньої частини плечей, без головного вбрання i окулярів з темним склом, дивиться прямо перед собою з розплющеними очима і закритим ротом;
  • ксерокопії усіх сторінок дійсного документу, що підтверджує особу і громадянство (закордонний паспорт, проїзний документ, або інший документ ЄС, що посвідчує особу);
  • ксерокопія Карти постійного проживання або документу, що підтверджує право на постійне проживання громадянина ЄС;
  • у випадку наявності кількох громадянств – ксерокопії решти паспортів або Актів натуралізації;
  • ксерокопія дозволу на постійне проживання в Польщі, або на проживання довготермінового резидента ЄС;
  • oригінал актуальної виписки зі Свідоцтва про народження, виданого польським Відділом Актів Цивільного Стану;
  • oригінал актуального (не старший 3-х місяців), виданого польським Відділом Актів Цивільного Стану, документу про сімейний стан, н.п. актуальне Свідоцтво про шлюб, Свідоцтво про смерть одного з подружжя;
  • ксерокопія документу, що підтверджує громадянство одного з подружжя іноземця;
  • ксерокопії виписок Свідоцтв про народження дітей, разом з їх закордонними або польськими документами, що підтверджують їх особи;
  • довідка органу з реєстрації населення про реєстрацію проживання та надання номеру PESEL;
  • ксерокопії документів, що підтверджують отримання освіти в Польщі та за кордоном;
  • офіційне, державне підтвердження знання польської мови, тобто Свідоцтво про закінчення школи у Польщі, Свідоцтво закінчення школи за кордоном з викладанням польською мовою, або Сертифікат (принаймні на рівні B1), що виданий Державною Комісією з Сертифікацією Володіння польскою мовою, як іноземною;
  • біографія;
  • виписка про дати виїзду та в’їзду з Польщі та місць перебування за кордоном в періоди, зазначені в ст.30 розділі 1 Закону Про громадянство Польщі;
  • документи, що підтверджують професійні здобутки (н.п. науковий ступінь, академічне або професійне звання), та політичну і соціальну діяльність;
  • у випадку наявності польського громадянства у минулому – документи, що підтверджують польське громадянство, його втрату та дати набуття іноземного громадянства;
  • підтвердження оплати за видачу рішення про визнання громадянином Польщі.

Іноземець, що подав заявку на визнання за громадянина Польщі, який не відповідає вимогам, викладеним у п.п.2, 3, 4, 5 або 7 ст. 30 розд. 1 Закону також додає:

  • документи, що підтверджують стабільне і регулярне джерело доходу в Польщі (н.п. довідка про працевлаштування, трудовий договір, довідка доходу від авторських робіт, пенсія, або інвалідність, PIT за минулий рік, довідка з районного Управління про володіння земельним господарством, включаючи його розмір у перерахуванні на гектари);
  • оригінал або ксерокопія документу, що підтверджує правовий статус займаного приміщення, н.п. Акт на право власності будинку або квартири, копія Договору найму, оренди або виділення частини житла і т.п.

Іноземець, котрий має під своєю батьківською опікою неповнолітнього іноземця додатково долучає:

  • фотографію неповнолітнього, включеного до заявки, котра відповідає вимогам щодо фото (вказаним вище),
  • oригінал актуальної виписки зі Свідоцтва про народження неповнолітнього, виданого польським Відділом Актів Цивільного Стану,
  • ксерокопії дійсного документу, що підтверджує особу і громадянство неповнолітнього (закордонний паспорт, проїзний документ, або інший документ, що посвідчує особу громадянина ЄС),
  • ксерокопія Карти на постійне проживання неповнолітнього,
  • підтвердження згоди на визнання неповнолітнього громадянином Польщі, прийнятого на протокол у присутності місцевого воєводи – коли один з батьків проживає у Польщі, або польського консула – від особи, що проживає за кордоном, який перебуває у Польщі на підставі візи або безвізого режиму. У випадку складення зізнання перед іншим воєводою або консулом, належить долучити документ, що підтверджує цю інформацію,
  • підтвердження неповнолітнього іноземця, котрий має 16 років про надання згоди визнати громадянином Польщі, приймається під протокол відповідним місцевим Воєводою – коли неповнолітній проживає у Польщі, або польським консулом – у випадку, коли неповнолітній проживає за кордоном, або перебуває на підставі візи або безвізового режиму. У випадку складення зізнання перед іншим воєводою або консулом, належить долучити документ, що підтверджує цю інформацію.

Виписки Актів цивільного стану, що видані польським Відділ Стану Цивільного на підставі польських реєстрів цивільного стану – подаються в оригіналі, а решта документів – у вигляді завірених копій. Засвідчення копій виконується польським нотаріусом (нотаріус у розумінні польських норм про нотаріат), польський консул за межами РП, або безкоштовно працівник Відділу Громадянства і Репатріації в моменті подання заявки (в такому випадку показуєш зроблену ксерокопію і оригінал документу для порівняння). Якщо подаєш документи за посередництвом польського адвоката, юридичного консультанта, патентного повіреного або радника – тоді копії документів беспосередньо може засвідчити такий представник.

Програми та вкладення (1 файл)

Європейський Союз

„Wzmocnienie zdolności administracyjnych Wojewody Kujawsko-Pomorskiego w procesie integracji obywateli państw trzecich – etap II”

Управління воєводства у Бидгощі

Bezpieczna przystań

Projekt współfinansowany z Programu Krajowego Funduszu Azylu, Migracji i Integracji.