Постоянное пребывание

Разрешение на постоянное пребывание

Процедура подачи заявки:

Заявка подается лично, не позже последнего дня легального пребывания на территории Польши.

От имени несовершенолетнего иностранца заявка подается родителями или опекунами, назначеными через суд, или одним родителем или одним опекуном, назначеным через суд.

При подаче заявки иностранец обязан сдать отпечатки пальцев(не касается детей до 6 лет)

Если заявка не подана лично или отправлена ​​по почте — иностранец будет вызван для явки лично (если заявка касается ребенка- ребенок и один из родителей, если ребенок в возрасте до 6 лет, он не должен приходить в Управление) в течение не менее 7 дней с момента доставки заявки, под угрозой оставления заявки без рассмотрения.

Место подачи заявки:

Департамент по делам граждан и иностранцев
Отдел разрешений на работу, оформления приглашений и граждан ЕС
Прием заявок: улица Конарскего 1-3, 85-066 Быдгощ, дом Б, 4 этаж(III pietro), комната 33.

Для подачи заявки необходимо зарегистрироваться через интернет страницу

Зарегистрируйте визит

Добавить к заявке:

Оплата: гербовый 640 зл
Urząd Miasta Bydgoszczy, Wydział Podatków i Opłat Lokalnych, nr rachunku bankowego:
52 1240 6960 3892 1000 0000 0000

также необходимые документы:

  • Заявка на постоянное пребывание, заполненная в соответствии с инструкциями( все поля), подписанная разборчиво с именем и фамилией – латинскими буквами;
  • 4 актуальные фотографии «биометрические»–неповрежденные, цветные, размеры 35х45 мм, сделанные в течении последних 6 месяцев на равномерном светлом фоне, с хорошей резкостью и четким изображением глаз и лица от макушки головы до верхней части плеч, так что лицо покрывает 70-80% фотографии. Фотографии должны представлять изображение человека без шляпы и очков с темными стеклами, смотрящим прямо вперед с открытыми глазами, непокрытыми волосами, с естественным выражением лица и закрытым ртом;
  • Ксерокопия действительного проездного документа, все страницы с отметками (оригинал для проверки в управлении)
  • Документ, подтверждающий легальное пребывание в день подачи заявки (виза, вид на жительство — оригинал предоставить для проверки в управлении)

Внимание: Отсутствие какого-либо из вышеперечисленных документов приведет к тому, что иностранец будет вызван письмом с просьбой о донесении документов в течении не менее 7 дней с момента доставки письма. В противном случае заявка не будет рассмотрена.

* В случае если приближается к концу период вашего легального пребывания и нет возможности зарегистрировать свой визит через интернет, не ждите! Подавайте заявку в общей канцелярии или высылайте почтой.

Кроме того, приложите (вы можете дополнять также в ходе рассмотрения) документы :

1.В случае ребенка иностранца, если один из родителей имеет постоянный / долгосрочный вид на жительство в ЕС — и несовершеннолетний родился после того, как иностранец получил разрешение на постоянное проживание или вид на жительство долгосрочного резидента ЕС, или родился в течение срока действия разрешения на временное проживание, предоставленное этому иностранцу или в период пребывания этого иностранца на территории Республики Польша на основании вида на жительство по гуманитарным причинам или разрешения на толерантное пребывание, или в связи с предоставлением ему статуса беженца или дополнительной защиты:

  •   свидетельство о рождении несовершеннолетнего,
  • копия решения о постоянном проживании / долгосрочном проживании или копия карты пребывания законного представителя

2. В случае ребенка иностранца, если один из родителей имеет польское гражданство:

  • свидетельство о рождении несовершеннолетнего,
  • копия документа, подтверждающего польское гражданство одного из родителей;

3. В случае брака с гражданином Польши:

  • свидетельство о браке, выданное ЗАГСом не ранее, чем за 2 месяца до даты подачи заявления;
  • копия паспорта или удостоверения личности супруга

4. Если у вас есть одна из форм защиты в Польше:

    <liрешения или документы, подтверждающие наличие статуса защиты на территории Республики Польша;

5.Если иностранец — лицо польского происхождения:

  • подтверждение наличия одного из родителей, бабушек или дедушек, или двух прабабушек или дедушек польской национальности,
  • подтверждение связи с польскостью,
  • подтверждение намерения поселиться в Польше, например, договор аренды, справка об обучении, трудовой договор / договор комиссии и т.д p.;

6. Если у иностранца есть карта поляка<:

  • действующую карту поляка,
  • подтверждение намерения поселиться в Польше, например, договор аренды, справка об обучении, трудовой договор / договор комиссии и т.д .;

В случае необходимости получения разъяснений или уточнений — получите запрос о предоставлении других документов.

Копии документов должны быть подтверждены согласно оригиналов работником управления или нотариусом или юридическим консультантом — если он является вашим уполномоченным лицом.

После получения решения на временное проживание необходимо предоставить:

  •  оплату за выдачу карты проживания 100 зл.— в случае детей до 16 лет– 50 зл

Kujawsko Pomorski Urząd Wojewódzki w Bydgoszczy, Biuro Finansowo-Inwestycyjne, nr rachunku bankowego: 56 1010 1078 0000 4222 3100 0000

  • справку о регистрации.

Помните! При смене места пребывания(жительства) или почтового адреса всегда сообщайте воеводе.

Европейский Союз

„Wzmocnienie zdolności administracyjnych Wojewody Kujawsko-Pomorskiego w procesie integracji obywateli państw trzecich – etap II”

Управление воеводства в Быдгоще

Bezpieczna przystań

Projekt współfinansowany z Programu Krajowego Funduszu Azylu, Migracji i Integracji.